Obtained: Umugi – Umugi Cove
Speak with Lady Sanjo
Speak with Lady Sanjo in Umugi Cove.
Travel to the Three Paths Well
Travel northeast of the Field of the Equinox Flower to find the well.
Look for the gambler’s den
The den can be found nearby in a stilted house, which is located in the southwest part of the search area.
Find a way inside the gambling den
Stand on the large rock in front of the house and use your grappling hook to reach the house. Jump to the lower level.
Leave the gambling den
Exit the house.
Speak with the ronin
Talk to the Straw Hat.
Defeat the ronin
Kill the three enemies.
Collect Lady Sanjo’s map
Search the corpses for the map. You’ll receive Lady Sanjo’s Fan.
Speak with Lady Sanjo
Head back to Umugi Cove and speak with Lady Sanjo to complete the tale.