Below is a guide on the 1 journal entry that can be found during Infiltration chapter in The Last of Us Part II.
Journal Entry
After falling through the vent and getting attacked by a dog, head into the break room to find a duffel bag near the fridge. Interact with it to inspect a necklace, which will trigger a journal entry.
Click here for the next guide on the collectibles in Tracking Lesson!