Storage Containers (2)
The containers are located in the bunker. The bunker can be reached by climbing down the pink ladder in the cave at the end of the ravine.
Data Pad
The data pad is located on the ground in the cave at the end of the ravine by the pink ladder leading down to a bunker.