Obtained: Accept I Got Honey Trapped! from Bar Tender.
Objective(s):
- Wait for the Client
- Ask about Hachitani at Bantam
- Find Asuka Hachitani
- Tail the Target: Asuka Hachitani
- Defeat Higurashi
Wait for the Client
Head to Yagami Detective Agency and wait for Kotaro Hyuga to arrive. During the conversation, select either dialog choice as you will ultimately have to select both.
Ask about Hachitani at Bantam
Head to Bantam on E Millennium Tower Street and talk to the guy in a brown trench coat standing next to the shelves filled with alcohol.
Find Asuka Hachitani
Head to the second floor of the Wette Kitchen to trigger anthe girls. Choose not to follow after the blonde woman to trigger a cutscene.
Tail the Target: Asuka Hachitani
Follow behind Hachitani until a cutscene triggers in the Hotel District.
Defeat Higurashi
Finish the battle to trigger a cutscene. Case closed!