Objective: Read the inscriptions in Helios’s Temple
In order to access the building, you’ll need to first tame then mount the horses and deliver them to the stable to the right of the entrance. Enter the building and inspect the center of the floor to trigger a cutscene. Afterwards, head to the objective in the eastern part of The Forgelands to arrive at the base of the giant scorpion statue. Head inside the vault to retrieve the Chariot Wheel. Afterwards, head to the objective in the north. Defeat the enemies at Zeus’s Shrine then place the Chariot Wheel on the altar to cleanse it. Next, head to the objective in the east and complete the Auriga Constellation Myth Challenge. The orbs can be found at the following locations:
1. The first orb can be found right next to the puzzle in a little nook covered in corruption. R2 the corruption then retrieve the orb.
2. Jump to the room above the sealed orb then grab the metal cube and place it in front of the lasers. After you pass through the lasers, grab the metal cube and continue to the next set. Place this cube and a nearby cube in front of the lasers so you can pass through unharmed. Do this again for the crisscrossed lasers. After you pass through the lasers, grab the orb!
3. Follow the path north of the puzzle to the middle level. Enter a building about halfway up. Head to the back room and flip the lever then quickly head into the next room before the barrier reactivates. Place the metal cube on the platform. Jump up to a higher lever with a lever. Pull the lever then jump through the hole across from you. Smash a breakable wall then jump down. This will put you at the first barrier of the puzzle. Smash the breakable wall next to the barrier and enter the room to find another metal cube. Grab the cube then throw it into the hole above. Flip the lever then head back through the barrier. Activate the lever in the next room. This will allow you to pull the cube through and drop it onto the platform. You will then be able to grab the cube.
4. Follow the path north of the puzzle to arrive at the next building. Break the corruption and enter the building. Defeat the 2 lions inside then retrieve the orb.
5. Head north of the puzzle to find a building on a ledge further along the path from the previous building then head inside. Break the corruption to retrieve a metal cube. Throw the cube through the lasers. Activate the platform on the other side then pull the cube onto the platform to release the orb.
6. A little further up from the previous orb, you’ll come across an orb trapped inside a small stand alone room. Smash the breakable wall then grab the orb!
Once you complete the constellation, follow the objective into the nearby cave to trigger a cutscene and complete the quest.